Skip to content

Contribute translations

If you'd like to see Ibexa DXP in your language, you can contribute to the translations.

ibexa-i18n contains the XLIFF files providing translations under a /translations directory. You can use an XLIFF editor of your choice to contribute strings in your language.

Translating interface using Crowdin

If you wish to contribute to an existing translation of Back Office or start a new one you can use the Crowdin website.

Visit Ibexa DXP's Crowdin page, choose a language, and you will see a list of files containing strings. Here you can suggest your translations.

If the language you want to translate to is not available, you can ask for it to be added in the Crowdin discussion forum for Ibexa DXP.

Crowdin then automatically creates a GitHub PR and the translations are updated in the product.